コネチカット州の運転免許取得の際にそろえる書類で、駐在員本人の際は、以前書いたように簡単なのですが、駐妻の場合は事前に準備しないと泣きを見ますのでご注意を！
基本的には、VISA付きパスポートにIDをもう1種類というコトなのですが、本人と違い、Social Security カードが無いのでもう１つ別のIDが必要になります。ここで、可能性があるのは以下３つかと思います。
1) 以前米国で暮らしていた際に持っていた運転免許
2) Birth Certificate 出生証明書
3）Marriage License 結婚証明書
期限切れでも米国の運転免許があれば、バッチシですが、証明書は若干ややこしいのです。 要件を詳しく読むと、出生証明書はきちんとした翻訳があれば、外国のものでもOKですが、結婚証明の方は、本当は外国のものではダメです。ただ、実務的には日本の総領事で取得する結婚証明書も窓口で認められていますので、どうしても本人が領事館の窓口に行けない場合は婚姻証明書で済ませるのが次善策となります。
出生証明書も婚姻証明書も領事館で簡単に手に入りますが（即日発行）、いずれも戸籍謄本（もしくは戸籍抄本ですが、誕生日の記載が必要なので、戸籍謄本がベター）を必要としますので、事前に日本から取り寄せる必要があります。 また、出生証明書は本人が行く必要があるので、マンハッタンの総領事に行くのが大変な方はご主人でも取得可能ということで、婚姻証明書ということになるかと思います（パスポートに一部旧姓が入っている場合は証明書にも旧姓を入れてもらった方が良いと思います）。
これで、必要書類は揃うはずなのですが、DMVの窓口の対応次第では、住所の証明として公共料金の請求書のコピーやはてまた駐在員本人のVISA付きパスポートやEmployment レターを要求されたりややこしいこともありますので、ご主人の同行及びご主人に関するパスポート等の書類を携帯する必要がありますのでご注意を！
基本的には、VISA付きパスポートにIDをもう1種類というコトなのですが、本人と違い、Social Security カードが無いのでもう１つ別のIDが必要になります。ここで、可能性があるのは以下３つかと思います。
1) 以前米国で暮らしていた際に持っていた運転免許
2) Birth Certificate 出生証明書
3）Marriage License 結婚証明書
期限切れでも米国の運転免許があれば、バッチシですが、証明書は若干ややこしいのです。 要件を詳しく読むと、出生証明書はきちんとした翻訳があれば、外国のものでもOKですが、結婚証明の方は、本当は外国のものではダメです。ただ、実務的には日本の総領事で取得する結婚証明書も窓口で認められていますので、どうしても本人が領事館の窓口に行けない場合は婚姻証明書で済ませるのが次善策となります。
出生証明書も婚姻証明書も領事館で簡単に手に入りますが（即日発行）、いずれも戸籍謄本（もしくは戸籍抄本ですが、誕生日の記載が必要なので、戸籍謄本がベター）を必要としますので、事前に日本から取り寄せる必要があります。 また、出生証明書は本人が行く必要があるので、マンハッタンの総領事に行くのが大変な方はご主人でも取得可能ということで、婚姻証明書ということになるかと思います（パスポートに一部旧姓が入っている場合は証明書にも旧姓を入れてもらった方が良いと思います）。
これで、必要書類は揃うはずなのですが、DMVの窓口の対応次第では、住所の証明として公共料金の請求書のコピーやはてまた駐在員本人のVISA付きパスポートやEmployment レターを要求されたりややこしいこともありますので、ご主人の同行及びご主人に関するパスポート等の書類を携帯する必要がありますのでご注意を！
90年代の後半の有る時期までは米国で働かなくとも駐在員の奥様方はSocial Security Card (以下SSC)をもらえたようなのですが（それこそ、運転免許を取るからとかいう理由でも取れたようです。）、今はもらえません。
そこで困るのが運転免許を取得する時の必要書類なのですが、SSCが提出できない代わりにSSCが取れないことを証明するレターを提示する必要があります。コネチカット南部の方は、StamfordのSocial Security Officeでもらうことになるのですが、https://s044a90.ssa.gov/apps6z/FOLO/fo001.jsp意外と簡単にこれは取れてしまいます。
奥さんと一緒に窓口に行って、「運転免許を奥さんが取るんだけど。こっちで働いてないんでレターが欲しいんだけど。。」「パスポートを出してください。」「住所は？」で終わり。プリントアウトされたものがもらえます。（署名も印刷なのがちょいと不安にさせますが。）
しかもStamfordのソーシャルセキュリティーのオフィスは朝一でも結構すいています。ガラの悪い人も少ないし、マンハッタンとは大違いなんで驚きです。 駐車場が見つかりにくいのですが、Broad Street 側から入れます。No.2のビルの一階です。
そこで困るのが運転免許を取得する時の必要書類なのですが、SSCが提出できない代わりにSSCが取れないことを証明するレターを提示する必要があります。コネチカット南部の方は、StamfordのSocial Security Officeでもらうことになるのですが、https://s044a90.ssa.gov/apps6z/FOLO/fo001.jsp意外と簡単にこれは取れてしまいます。
奥さんと一緒に窓口に行って、「運転免許を奥さんが取るんだけど。こっちで働いてないんでレターが欲しいんだけど。。」「パスポートを出してください。」「住所は？」で終わり。プリントアウトされたものがもらえます。（署名も印刷なのがちょいと不安にさせますが。）
しかもStamfordのソーシャルセキュリティーのオフィスは朝一でも結構すいています。ガラの悪い人も少ないし、マンハッタンとは大違いなんで驚きです。 駐車場が見つかりにくいのですが、Broad Street 側から入れます。No.2のビルの一階です。
はい。ご報告が遅れてましたが、先日無事コネチカット州の運転免許を取得しました。以下気付いたポイント。
� �DMVからのアポイントメント・レターにはCT運転免許を保有した者と同行すべし。と書いてありますが、国際免許で現場に行っても特に問題なし。但し試験を受ける人は専用の場所に駐車するのであまり目立つとどうなんでしょうねぇ。。
�◆‘�本での運転暦が長いと実技免除というコトもNorwalkではあるらしいのですが、結局実技有りでした。(実技免除に期待してはいけない。)
�� ウィンカー・ヘッドライト等の点灯確認が試験前に有る。（中古車の場合は注意ですね。）
�ぁ〕�効期限は5年後の誕生日まで。ビザの有効期限やI-94の期限ではありませんでした。
�ァ．▲櫂ぅ鵐肇瓮鵐函Ε譽拭爾琉弧召�氏名逆さまでしたが、特に問題なしでした。（笑）あと、写真を持参するのを忘れないように！（パスポート用の写真はマンハッタンの写真現像屋さんとかでインスタントですぐに撮ってくれます。）
筆記試験（ビデオ画像を見て端末で回答）が結構リアルで楽しい。中身は楽勝。 DMVの外に出て10分ぐらい運転して戻ってくるのですが、結局難しい縦列駐車なぞなし。普通に並列にバックで駐車できればオシマイ。（何回切り替えしてもいいよ！と試験官は言ってましたが。本当に切り替えしたらどうなるかは知りません。（笑））
� �DMVからのアポイントメント・レターにはCT運転免許を保有した者と同行すべし。と書いてありますが、国際免許で現場に行っても特に問題なし。但し試験を受ける人は専用の場所に駐車するのであまり目立つとどうなんでしょうねぇ。。
�◆‘�本での運転暦が長いと実技免除というコトもNorwalkではあるらしいのですが、結局実技有りでした。(実技免除に期待してはいけない。)
�� ウィンカー・ヘッドライト等の点灯確認が試験前に有る。（中古車の場合は注意ですね。）
�ぁ〕�効期限は5年後の誕生日まで。ビザの有効期限やI-94の期限ではありませんでした。
�ァ．▲櫂ぅ鵐肇瓮鵐函Ε譽拭爾琉弧召�氏名逆さまでしたが、特に問題なしでした。（笑）あと、写真を持参するのを忘れないように！（パスポート用の写真はマンハッタンの写真現像屋さんとかでインスタントですぐに撮ってくれます。）
筆記試験（ビデオ画像を見て端末で回答）が結構リアルで楽しい。中身は楽勝。 DMVの外に出て10分ぐらい運転して戻ってくるのですが、結局難しい縦列駐車なぞなし。普通に並列にバックで駐車できればオシマイ。（何回切り替えしてもいいよ！と試験官は言ってましたが。本当に切り替えしたらどうなるかは知りません。（笑））
結局5回目のDMV訪問でNon-Driver ID が取れた訳ですが、最後に予期せぬ落ちがありました。
必要書類を揃えてそれをInspectorがチェックした（90分待ち）後は非常に手際が良く、名前を呼ばれて、15ドル支払い、すぐに撮影＞カード発行となりました。 ところが、いざDMVを出てもう一度カードを見ると住所を完全にミスタイプしていることが発覚！
すぐに戻って再発行してくれたので良かったのですが、数日経ってしまったらどうなることやら。名前は良く間違いがあるので何度もチェックするのですが、住所とかその他のチェックも大事です！
必要書類を揃えてそれをInspectorがチェックした（90分待ち）後は非常に手際が良く、名前を呼ばれて、15ドル支払い、すぐに撮影＞カード発行となりました。 ところが、いざDMVを出てもう一度カードを見ると住所を完全にミスタイプしていることが発覚！
すぐに戻って再発行してくれたので良かったのですが、数日経ってしまったらどうなることやら。名前は良く間違いがあるので何度もチェックするのですが、住所とかその他のチェックも大事です！
システムダウンの次の日にＤＭＶにまた行ったのですが、前の日に確認した書類に加えて雇用証明が必要だと。。。
結局雇用証明なしで可能な限り手続きを進めて、次の日に５回目の訪問。。必要な書類を整理すると、
1) パスポート＋ＶＩＳＡ
2) ソーシャル・セキュリティーカード
3) 現住所を証明する消印つきの郵便物（運転試験のアポイント通知のレターを利用しました）
4) 雇用証明レター（所属・役職・滞在予定を入れましたが、今回年収は入れませんでした。）
以上でNon-Driver ID は発行されました。
とおもいきや、。。。
結局雇用証明なしで可能な限り手続きを進めて、次の日に５回目の訪問。。必要な書類を整理すると、
1) パスポート＋ＶＩＳＡ
2) ソーシャル・セキュリティーカード
3) 現住所を証明する消印つきの郵便物（運転試験のアポイント通知のレターを利用しました）
4) 雇用証明レター（所属・役職・滞在予定を入れましたが、今回年収は入れませんでした。）
以上でNon-Driver ID は発行されました。
とおもいきや、。。。
![ニューヨーク便利帳 [Vol.16]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51bqj7MSeqL._SL75_.jpg)
